1 00:01:00,151 --> 00:01:01,278 -Well, what does all this mean? 2 00:01:02,183 --> 00:01:05,556 -I owe you this ask. What does this all mean? 3 00:01:06,849 --> 00:01:07,944 -Mikhail Ilyich, 4 00:01:08,873 --> 00:01:10,405 Why are we standing? 5 00:01:13,810 --> 00:01:14,929 -Salute, Kamarada. 6 00:01:18,389 --> 00:01:23,048 - Comrade, Pavlov. - Bitov. 7 00:01:26,595 --> 00:01:30,762 - Eh, Mikhail Ilyich, yes this is Gaevoy, our major 8 00:01:30,794 --> 00:01:34,143 we are Spanish "buenos" dias". Kamkarer salute. 9 00:01:36,397 --> 00:01:39,992 - I met you, Mikhail Ilyich, this is necessary. - Wait to rejoice, 10 00:01:41,349 --> 00:01:44,849 I think that comrade intercepted us, as unauthorized people, so that 11 00:01:44,873 --> 00:01:47,976 - send back to the factory. - How is it back? 12 00:01:48,008 --> 00:01:49,421 Give it up. 13 00:01:50,508 --> 00:01:51,770 - True, Zhora. - Yes. 14 00:01:53,079 --> 00:01:54,579 -Ah-ah... 15 00:01:55,897 --> 00:01:57,079 This is how it turns out? 16 00:02:02,198 --> 00:02:03,206 It's a pity 17 00:02:05,524 --> 00:02:06,683 But sorry. 18 00:02:07,802 --> 00:02:08,810 Comrade Major. 19 00:02:13,294 --> 00:02:14,302 -Here, 20 00:02:15,476 --> 00:02:20,190 Comrades, maybe you can warm up? I have potatoes. 21 00:02:20,365 --> 00:02:24,397 - Thank you, Nyura. - Thank you, we are in a hurry. -Understand. 22 00:02:24,952 --> 00:02:25,960 Yeah. 23 00:02:27,833 --> 00:02:30,214 Forgive me but can I ask? 24 00:02:31,476 --> 00:02:34,056 You I see military people 25 00:02:35,032 --> 00:02:36,040 not simple 26 00:02:37,135 --> 00:02:38,698 and all this, too, seems to be for a reason. 27 00:02:40,024 --> 00:02:42,778 So tell me straight there will be a war, right? 28 00:02:44,706 --> 00:02:45,714 -Will. 29 00:02:49,952 --> 00:02:51,063 - That's what it means. 30 00:02:52,516 --> 00:02:54,802 -Please understand me, Pavel Ivanovich, 31 00:02:55,944 --> 00:02:59,047 since you have been ordered to attend on all the tests of the car, I don’t mind, 32 00:03:00,421 --> 00:03:02,365 But I have to be a formalist. 33 00:03:03,508 --> 00:03:05,214 The vehicle has not been taken into service 34 00:03:05,603 --> 00:03:06,611 It’s ours, it’s from the factory. 35 00:03:08,079 --> 00:03:10,151 Well, you personally can. 36 00:03:11,310 --> 00:03:16,000 Treat her like new model of binder. 37 00:03:16,032 --> 00:03:18,889 You don't have any authority to detain us. 38 00:03:19,000 --> 00:03:20,659 -Yes, I have, I have, 39 00:03:21,960 --> 00:03:23,317 And you all know this very well. 40 00:03:27,524 --> 00:03:28,532 -Well, then I ask you. 41 00:03:35,325 --> 00:03:36,405 You see, 42 00:03:37,968 --> 00:03:40,206 I beg you very much. 43 00:03:57,746 --> 00:04:00,230 - So, you can go. 44 00:04:01,310 --> 00:04:02,429 But on one condition. 45 00:04:04,230 --> 00:04:06,437 At the first serious breakdown, the march stops 46 00:04:06,468 --> 00:04:10,214 and home, without any objections. 47 00:04:10,476 --> 00:04:13,135 - That’s the only way, Mikhail Ilyich. - Accepted. 48 00:04:18,222 --> 00:04:19,246 -I'm going with you. 49 00:04:21,873 --> 00:04:25,373 -Please. 50 00:04:59,722 --> 00:05:00,770 -Well, 51 00:05:01,857 --> 00:05:02,865 where are they? 52 00:05:03,913 --> 00:05:05,873 - There is no news received, Grigory Ivanovich. 53 00:05:08,873 --> 00:05:10,262 -Maybe the devils are still coming, huh? 54 00:05:11,341 --> 00:05:12,349 Or Gaeva intercepted them, 55 00:05:13,992 --> 00:05:15,000 Well, call again. 56 00:06:03,437 --> 00:06:08,325 -Galina Yurievna, you are dead tired. 57 00:06:09,500 --> 00:06:11,079 It's nearby 58 00:06:11,119 --> 00:06:14,619 five kilometers away, stop, trains are running. 59 00:06:15,706 --> 00:06:19,944 - Hmm, no need. Do you care? For what? 60 00:06:19,976 --> 00:06:21,992 -Look at yourself. 61 00:06:23,563 --> 00:06:24,571 -And what? 62 00:06:26,381 --> 00:06:29,270 - In my opinion, it’s not that scary. - That's not what I'm talking about. 63 00:06:29,627 --> 00:06:31,611 -Yes, that’s not what I’m talking about either, Pavel Ivanovich, 64 00:06:31,690 --> 00:06:32,698 it’s just like that, your worries, 65 00:06:32,730 --> 00:06:34,254 I need it, you know, I... 66 00:06:34,437 --> 00:06:35,524 - What do you need? - That's all. 67 00:06:35,556 --> 00:06:37,468 They try to break iron, 68 00:06:37,500 --> 00:06:39,619 and I myself, do I have the right to know? 69 00:06:39,873 --> 00:06:42,016 I can, I can stand it, I haven’t lost my temper 70 00:06:42,087 --> 00:06:44,540 - a quiet backwater. - Is this also a test? 71 00:06:44,786 --> 00:06:45,794 - Yes, it turns out. 72 00:07:21,405 --> 00:07:28,786 -Don’t doubt it, Mikhail Ilyich, everything will work out. 73 00:07:31,071 --> 00:07:36,135 - I have no doubt, I think. - Eh. Yes, 74 00:07:36,167 --> 00:07:38,071 what should you think? 75 00:07:39,270 --> 00:07:41,325 We created a tank 76 00:07:42,373 --> 00:07:43,381 let's go. 77 00:07:46,032 --> 00:07:47,040 -We cost more. 78 00:07:48,198 --> 00:07:49,206 -A-ah-ah. 79 00:07:50,675 --> 00:07:51,929 Don't anger fate 80 00:07:53,786 --> 00:07:57,341 any other car, long ago 81 00:07:57,516 --> 00:08:01,008 sorry I asked, I'd be stuck up to my belly 82 00:08:01,794 --> 00:08:03,286 and we go to ourselves, 83 00:08:05,389 --> 00:08:08,183 what? Few? 84 00:08:11,381 --> 00:08:12,532 -Yes. 85 00:08:14,373 --> 00:08:17,794 I'd like to see it now My ex-boss is looking at me. 86 00:08:17,833 --> 00:08:18,841 -Who is this? 87 00:08:19,865 --> 00:08:23,984 - Yes, he was like that. 88 00:08:59,333 --> 00:09:00,849 - Hello, Mikhail Ilyich. 89 00:09:01,746 --> 00:09:03,506 I hope you won't refuse say hello to me. 90 00:09:04,222 --> 00:09:06,667 -Ah, Semyon Semyonovich, good afternoon 91 00:09:06,730 --> 00:09:08,944 - you are now an expert. - To each his own. 92 00:09:09,167 --> 00:09:11,683 -This is your second week at the factory. 93 00:09:11,730 --> 00:09:14,000 our tank was not found time to find me? 94 00:09:14,151 --> 00:09:16,532 -Oh, I have to take a look. with tanks, and with you I’m already 95 00:09:16,587 --> 00:09:18,794 I had the pleasure be familiar. 96 00:09:18,905 --> 00:09:21,667 Yes, Mikhail Ilyich, I underestimated you 97 00:09:22,063 --> 00:09:25,016 released from his hands we could do it with you 98 00:09:25,484 --> 00:09:28,944 - together, but now, now you see. - Yes. - Yes. 99 00:09:29,056 --> 00:09:31,968 What happened, happened. A because it really is 100 00:09:32,833 --> 00:09:35,714 extraordinary tank, nothing like it in the world 101 00:09:36,024 --> 00:09:37,357 tank building, believe me, 102 00:09:38,548 --> 00:09:39,556 Not yet. 103 00:09:40,579 --> 00:09:44,238 Yes, I've come a long way far away, I'm shocked 104 00:09:45,357 --> 00:09:47,667 Mikhail Ilyich, I please accept mine 105 00:09:49,159 --> 00:09:51,341 - sincere congratulations. - It's early, 106 00:09:51,865 --> 00:09:53,185 there are still tests ahead, factory ones, 107 00:09:53,262 --> 00:09:54,857 - city, state. - I'm not mistaken 108 00:09:54,881 --> 00:09:57,056 if anything I have All that remains is intuition. 109 00:09:58,508 --> 00:10:01,103 Fame awaits you and that's it other popular applications 110 00:10:02,659 --> 00:10:04,000 which are associated with it. 111 00:10:05,413 --> 00:10:06,460 Ooh, 112 00:10:07,516 --> 00:10:11,079 who else but I understand this is unique 113 00:10:11,278 --> 00:10:12,286 happy word 114 00:10:13,873 --> 00:10:14,881 my tank. 115 00:10:32,310 --> 00:10:33,317 -Not mine, 116 00:10:34,262 --> 00:10:35,270 and ours. 117 00:10:36,802 --> 00:10:38,805 Factory control room, Morozova, Tsigankova, Kucherenko. 118 00:10:38,830 --> 00:10:41,222 Tsygankov, designer, I don't know this. 119 00:10:42,373 --> 00:10:43,381 - Semyon Semenovich, 120 00:10:46,841 --> 00:10:47,849 Take it. 121 00:10:49,238 --> 00:10:50,405 - What exactly? 122 00:10:52,135 --> 00:10:53,143 - Take everything, 123 00:10:55,563 --> 00:10:56,571 just bring it up 124 00:10:57,397 --> 00:11:00,167 prove, fight, affirm, defend. 125 00:11:03,032 --> 00:11:07,198 -I hope, Mikhail Ilyich, you are not serious. 126 00:11:07,635 --> 00:11:08,643 -You're right, 127 00:11:10,373 --> 00:11:13,873 Are you really still talking about this? didn't understand that I absolutely I don't care whose name it bears 128 00:11:13,897 --> 00:11:16,310 this car is mine or yours or someone else's. 129 00:11:19,349 --> 00:11:20,460 The main thing is that it exists 130 00:11:21,452 --> 00:11:22,460 she lives 131 00:11:23,532 --> 00:11:25,937 and maybe will be very useful. 132 00:11:29,389 --> 00:11:31,468 If you inadvertently now, suddenly 133 00:11:34,770 --> 00:11:35,778 stabbed 134 00:11:37,984 --> 00:11:40,278 I am for the fate of this car absolutely calm 135 00:11:41,468 --> 00:11:43,135 because there are people who will finish it 136 00:11:43,190 --> 00:11:45,468 to serial production will be completed. 137 00:11:47,341 --> 00:11:48,675 Oh, here I would like it for you 138 00:11:50,365 --> 00:11:51,817 never trusted. 139 00:12:06,817 --> 00:12:07,825 -Oh, you 140 00:12:08,730 --> 00:12:09,850 you can't forgive me 141 00:12:12,389 --> 00:12:15,849 - that story. - No, for that story, I give you 142 00:12:15,889 --> 00:12:16,897 I have to say thank you. 143 00:12:17,905 --> 00:12:20,754 - Is that so? - Yes, because thanks to you I understood, 144 00:12:22,175 --> 00:12:23,183 What is a constructor? 145 00:12:24,175 --> 00:12:26,762 There are such things in life slimy words 146 00:12:28,516 --> 00:12:29,524 "What do you want?" 147 00:12:30,460 --> 00:12:32,516 Behold, I looked at you and saw 148 00:12:33,413 --> 00:12:35,056 how you destroy with your own hands 149 00:12:35,087 --> 00:12:36,095 your own creations. 150 00:12:36,810 --> 00:12:38,294 The artillerymen asked to reinforce you 151 00:12:38,635 --> 00:12:39,889 firepower please. 152 00:12:40,563 --> 00:12:41,778 And you pile up three towers! 153 00:12:42,825 --> 00:12:44,317 They asked you to increase your armor - 154 00:12:45,190 --> 00:12:46,643 this is also possible. Anything is possible! 155 00:12:48,460 --> 00:12:49,468 And you taught me a lesson. 156 00:12:51,024 --> 00:12:52,032 We must stand our ground. 157 00:12:54,159 --> 00:12:55,319 You see, the constructor is. 158 00:12:56,571 --> 00:12:57,833 Not only numbers and geometry, 159 00:13:00,087 --> 00:13:01,095 And strength of materials. 160 00:13:02,778 --> 00:13:03,786 It's something else. 161 00:13:05,651 --> 00:13:06,659 I think I got it. 162 00:13:17,341 --> 00:13:18,349 - Mikhail Ilyich, 163 00:13:20,421 --> 00:13:21,429 - here. - Sorry. 164 00:13:22,944 --> 00:13:23,952 Here you go. 165 00:13:25,000 --> 00:13:26,008 - Mikhail Ilyich, who is this? 166 00:13:29,968 --> 00:13:30,976 - So... 167 00:13:32,008 --> 00:13:33,016 outsider. 168 00:13:50,053 --> 00:13:52,053 - Mikhail Ilyich! 169 00:13:54,103 --> 00:13:55,111 - Mikhail Ilyich! 170 00:13:58,159 --> 00:14:01,786 - M? - This is no longer possible. - What are you talking about? 171 00:14:04,397 --> 00:14:08,111 - We are walking along the clearing. - A ravine, and towers. 172 00:14:08,143 --> 00:14:09,151 What is this? 173 00:14:10,452 --> 00:14:11,460 There are bare highways. 174 00:14:12,802 --> 00:14:15,429 Well, who in such a snowstorm will he walk the road besides us? 175 00:14:16,825 --> 00:14:17,833 Nobody will see us. 176 00:14:19,738 --> 00:14:21,817 - This is in Spain burned fascist tanks. 177 00:14:22,389 --> 00:14:24,460 - On the asphalt. - And what does Spain have to do with it? 178 00:14:26,183 --> 00:14:29,008 - What if we have to fight? Are you thinking on the highway? 179 00:14:30,786 --> 00:14:32,881 - Mikhail Ilyich, while we're here 180 00:14:33,079 --> 00:14:34,556 hang out along the country roads, 181 00:14:35,373 --> 00:14:38,198 we are not that thousand kilometers, we are to Moscow 182 00:14:38,230 --> 00:14:40,778 - We’ll reel in all one and a half. - Quiet, Galina Yuryevna.. 183 00:14:42,127 --> 00:14:43,207 And we won’t make it by the seventeenth. 184 00:14:45,484 --> 00:14:46,492 - How's the diesel? 185 00:14:47,921 --> 00:14:48,929 - So far so good. 186 00:17:30,683 --> 00:17:32,190 "Only the wind 187 00:17:33,230 --> 00:17:35,619 blue will warm up, 188 00:17:37,397 --> 00:17:40,190 As soon as the stars shine. 189 00:17:41,960 --> 00:17:43,683 In the skies 190 00:17:45,317 --> 00:17:53,317 And silver bird cherry frost. Decorate with pearls. 191 00:17:56,992 --> 00:18:00,873 Dew. 192 00:18:07,357 --> 00:18:12,286 Open it slowly. 193 00:18:14,667 --> 00:18:22,667 Gate. And enter the dark garden. 194 00:18:25,270 --> 00:18:27,294 You are like a shadow 195 00:18:28,619 --> 00:18:36,619 Don't forget a darker cape, 196 00:18:40,032 --> 00:18:43,310 Lace. 197 00:18:44,667 --> 00:18:48,127 On the head. 198 00:18:50,667 --> 00:18:51,675 Put it on." 199 00:19:05,444 --> 00:19:08,881 - Well, how is it at the junction? - The devil knows what. 200 00:19:09,532 --> 00:19:10,540 There is no connection with Moscow. 201 00:19:12,952 --> 00:19:13,960 The wires were broken. 202 00:19:18,992 --> 00:19:20,000 you for a long time 203 00:19:21,016 --> 00:19:22,656 military representative under Koshkin, Comrade Khodzhikov? 204 00:19:23,587 --> 00:19:24,595 - Why under Koshkin? 205 00:19:24,841 --> 00:19:26,579 I've been at it for a year and a half now factory, comrade major. 206 00:19:32,175 --> 00:19:33,429 - They came up with nothing. 207 00:19:34,833 --> 00:19:36,113 Go at night, stand for days. 208 00:19:38,897 --> 00:19:42,127 - Well, how do you like the car? - Car? What do you need? 209 00:19:42,516 --> 00:19:46,294 - Yes, she is scammed. OK. 210 00:19:47,357 --> 00:19:49,611 - But he’s not handsome. No. - Oh, this is out of habit. 211 00:19:50,548 --> 00:19:53,365 I also thought it was better There is nothing in the world. 212 00:19:53,770 --> 00:19:56,460 - Until I sat at her levers. - Yes? 213 00:19:58,254 --> 00:20:00,873 - Why don’t you do it yourself? Why don't you try it on the go? 214 00:20:03,881 --> 00:20:08,135 - No really. I've had enough this initiative. 215 00:20:08,683 --> 00:20:12,484 I'm already at the training ground as expected, 216 00:20:13,563 --> 00:20:16,468 with obstacles, with grenade launchers, 217 00:20:17,611 --> 00:20:18,619 with precise measurements, 218 00:20:19,603 --> 00:20:22,357 as they say, under the protocol. 219 00:20:22,929 --> 00:20:25,619 How are they engines? will they start it? We've been standing there for two hours. 220 00:20:25,730 --> 00:20:32,595 - They froze. - They will get any camel! Masters! 221 00:20:39,405 --> 00:20:43,786 - Galina Yurievna, and The cabbage soup is a little wrong... 222 00:20:44,048 --> 00:20:45,056 - Shut up, Zhora! 223 00:20:46,222 --> 00:20:47,230 Cabbage soup is like cabbage soup. 224 00:20:48,246 --> 00:20:51,825 We're kind of like soldiers on the march. Hot and good. 225 00:20:53,897 --> 00:20:54,944 Well, history. 226 00:20:57,206 --> 00:20:58,706 Here, let's take me. 227 00:21:00,460 --> 00:21:04,111 Haven't left the shop for months climbed out. Every nut 228 00:21:04,246 --> 00:21:09,008 licked. And, each I believed the nut. And for me 229 00:21:09,595 --> 00:21:13,310 - they don’t trust. Me, man! - Dad, 230 00:21:13,635 --> 00:21:17,016 -Your face is cunning, like an expert’s. - Tsits! 231 00:21:17,095 --> 00:21:21,627 Expert! And an expert! you wasn’t in the project yet, 232 00:21:21,730 --> 00:21:25,746 tramp when I'm under Kakhovka to the White Guard 233 00:21:25,849 --> 00:21:27,921 walked around tanks with bare hands. 234 00:21:28,937 --> 00:21:31,325 It was called that English bandura. 235 00:21:32,198 --> 00:21:33,405 "Big Tommy" 236 00:21:34,548 --> 00:21:35,556 No problem, we did it. 237 00:21:37,659 --> 00:21:38,667 - Uncle Grisha! - A? 238 00:21:39,579 --> 00:21:40,587 - What are you talking about? 239 00:21:41,865 --> 00:21:44,968 - And besides, maybe I should have my own 240 00:21:45,056 --> 00:21:49,071 son into this tank plant If anything... 241 00:21:49,659 --> 00:21:54,190 - Shureya. - Well, dad scared me! If I have to, I’ll sit down! 242 00:21:54,556 --> 00:21:57,000 - Fright, Uncle Grisha, concepts are complex. 243 00:21:58,175 --> 00:22:00,341 Well, I had one friend. 244 00:22:00,571 --> 00:22:01,683 Oh-oh-oh, the fires and waters have passed. 245 00:22:02,611 --> 00:22:05,897 Yes, not at the training ground, under fire! Tankman! 246 00:22:06,095 --> 00:22:07,214 But now, he can’t! 247 00:22:08,333 --> 00:22:09,733 Here we somehow met by chance. 248 00:22:10,246 --> 00:22:12,897 I look like he is. But, it seems, he’s not. 249 00:22:14,405 --> 00:22:18,738 Is it you who gives him a certificate? give it a seal, then he 250 00:22:18,897 --> 00:22:21,024 gets into the tank. Oh, so - cuckoo. 251 00:22:22,484 --> 00:22:23,492 These are the bagels. 252 00:22:25,317 --> 00:22:27,365 There was a man, he became a seal. 253 00:22:29,008 --> 00:22:30,016 Sad but true. 254 00:22:31,841 --> 00:22:33,056 - Eat, Pavel Ivanovich. 255 00:22:34,103 --> 00:22:35,111 Eat. 256 00:22:39,183 --> 00:22:40,683 Oh, don't pay any attention to us. 257 00:22:42,222 --> 00:22:45,429 They are for the car, like They are worried about the bride. 258 00:22:48,000 --> 00:22:49,127 You probably really 259 00:22:50,103 --> 00:22:52,310 don't want to interfere into our affairs. 260 00:22:52,984 --> 00:22:53,992 You don't have the right, right? 261 00:22:55,103 --> 00:22:58,437 I understand you. you after all, as my beloved, 262 00:22:58,778 --> 00:23:00,841 there is an order - will move mountains, no - 263 00:23:01,238 --> 00:23:02,246 the little finger doesn't move. 264 00:23:03,214 --> 00:23:05,413 Yes, that's right. After all, the main thing is what? 265 00:23:06,349 --> 00:23:07,357 Save your nerves? 266 00:23:12,683 --> 00:23:13,690 - Thank you - I'm full. 267 00:25:58,349 --> 00:26:01,071 - Listen, the car is not to blame. 268 00:26:02,040 --> 00:26:04,762 The car is in! It's my fault. 269 00:26:06,167 --> 00:26:13,579 Didn't calculate it. But how do I walked! How I walked! Dream! 270 00:26:13,937 --> 00:26:16,492 - Well, help the dreamer. 271 00:26:24,706 --> 00:26:27,238 - Mikhail Ilyich, chief the clutch flew off 272 00:26:27,286 --> 00:26:28,294 to hell. 273 00:26:29,968 --> 00:26:31,214 You need to increase the free play, then 274 00:26:31,238 --> 00:26:32,421 Maybe we'll make it through yet. 275 00:26:34,341 --> 00:26:35,381 Eh, here you go, bagels. 276 00:26:47,167 --> 00:26:48,175 - My fault 277 00:26:49,349 --> 00:26:51,810 I didn’t have time to tell the major that in difficult conditions 278 00:26:51,881 --> 00:26:54,016 you're supposed to start moving from a seat on board 279 00:26:54,048 --> 00:26:55,952 factional, with the main one included. 280 00:26:57,175 --> 00:26:58,183 He must have done it a hundred times 281 00:26:58,508 --> 00:27:00,524 I stopped it, tore it a hundred times, and then it overheated. 282 00:27:01,389 --> 00:27:02,397 He crippled a faction member. 283 00:27:04,000 --> 00:27:06,611 - We need to think about the exact instructions for the army 284 00:27:06,675 --> 00:27:07,857 driver mechanics. 285 00:27:12,532 --> 00:27:15,184 What is he? He's the same I'm used to a light tank. 286 00:27:16,040 --> 00:27:19,071 Pushed, pulled, and our weight is different 287 00:27:19,579 --> 00:27:20,587 and the alignment is different. 288 00:27:21,722 --> 00:27:23,322 For our tank we need to retrain people. 289 00:27:24,762 --> 00:27:26,810 First, before that in We need to get to Moscow. 290 00:27:28,556 --> 00:27:29,563 - Now, let's go. 291 00:27:30,762 --> 00:27:33,302 The friction clutch, how it was adjusted, and then it will be seen. 292 00:27:33,738 --> 00:27:36,397 - Can we stand it? - It’s difficult, of course. 293 00:27:37,881 --> 00:27:41,619 - It's like turning millstones. - Of course. 294 00:27:41,667 --> 00:27:42,675 We need to turn it. 295 00:27:43,286 --> 00:27:45,548 Only now, not we will walk, but we will crawl. 296 00:27:47,619 --> 00:27:48,627 Mikhail Ilyich, 297 00:27:49,310 --> 00:27:50,944 what if one car is side by side together 298 00:27:51,008 --> 00:27:52,643 with the tractor, she can barely breathe. 299 00:27:53,770 --> 00:27:54,857 They are crawling in our tracks. 300 00:27:56,024 --> 00:27:57,032 And we are in good condition. 301 00:27:57,365 --> 00:27:59,992 I'm with Beat on the lever, and you up the tower and let's go! 302 00:28:01,103 --> 00:28:02,111 - Uh-huh... 303 00:28:03,246 --> 00:28:04,254 What if there's a fight? 304 00:28:05,159 --> 00:28:06,167 What if they hit me like that? 305 00:28:07,214 --> 00:28:10,278 - You’re just going to leave him, right? - What are you talking about? 306 00:28:11,675 --> 00:28:12,683 Clearly not. 307 00:28:14,183 --> 00:28:16,690 Well, where is this fight? 308 00:28:17,897 --> 00:28:19,341 The fight is far away. 309 00:28:22,571 --> 00:28:23,865 - Don't think. 310 00:28:28,865 --> 00:28:29,873 - Yes, and you don’t think 311 00:28:32,619 --> 00:28:33,627 to be honest... 312 00:28:35,246 --> 00:28:36,254 - To be honest... 313 00:28:39,341 --> 00:28:40,548 to be honest, no. 314 00:28:55,532 --> 00:28:56,881 - Well, Grigory Ivanovich, 315 00:28:58,810 --> 00:28:59,849 called, but was not there. 316 00:29:02,659 --> 00:29:05,230 - It's three o'clock in the morning. - Well... 317 00:29:06,294 --> 00:29:07,714 maybe the most... 318 00:29:08,857 --> 00:29:11,206 called somewhere. 319 00:29:17,421 --> 00:29:21,595 - Do you know something? - Not really. I just 320 00:29:21,627 --> 00:29:22,635 I guess. 321 00:29:27,929 --> 00:29:30,789 - Comrades, Gregory Ivanovich called from the Kremlin. 322 00:29:31,548 --> 00:29:34,317 Coming soon. He asked to be excused. 323 00:29:44,016 --> 00:29:45,143 - I chose an adjutant for myself. 324 00:29:47,984 --> 00:29:50,873 I'll never understand that on his mind. Diplomat. 325 00:29:51,389 --> 00:29:56,611 - Well... He has no other way. it is impossible. It happens here 326 00:29:56,675 --> 00:29:58,802 such an inventor breaks through, 327 00:29:59,722 --> 00:30:03,317 no diplomacy nowhere. By the way, not like that 328 00:30:03,349 --> 00:30:05,444 this is an adjutant and indifferent. 329 00:30:06,556 --> 00:30:10,032 If tea with lemon, everything is sour. 330 00:30:10,183 --> 00:30:13,730 On the contrary - the situation favors. 331 00:30:13,881 --> 00:30:16,389 - There’s no tea in sight. - Stepovoy is also not visible. 332 00:30:16,587 --> 00:30:17,595 Why didn't he come? 333 00:30:18,619 --> 00:30:19,627 - Evaporated. 334 00:30:20,571 --> 00:30:21,960 You know, he has a zigzag shape, 335 00:30:22,278 --> 00:30:24,889 as soon as he senses that it smells like kerosene 336 00:30:25,214 --> 00:30:27,151 - that's all right there... - Maybe we can replace it? 337 00:30:29,317 --> 00:30:30,325 - Not really. 338 00:30:31,294 --> 00:30:32,614 We need such a cunning one at the factory. 339 00:30:34,722 --> 00:30:35,849 If it weren't for him, by the way, 340 00:30:37,167 --> 00:30:39,722 we would like new armor for thirty four 341 00:30:39,754 --> 00:30:40,762 We were still waiting. 342 00:30:50,429 --> 00:30:51,437 - Thank you. 343 00:30:53,778 --> 00:30:56,286 - Hello. - Hello, Grigory Ivanovich. 344 00:30:56,310 --> 00:30:57,317 - One minute. 345 00:31:12,381 --> 00:31:13,389 - Volodya, 346 00:31:15,476 --> 00:31:16,794 come on, bring it in 347 00:31:17,714 --> 00:31:18,722 amendments. 348 00:31:19,683 --> 00:31:22,087 List of passes for a demonstration of technology. 349 00:31:23,000 --> 00:31:24,008 On the seventeenth. 350 00:31:25,127 --> 00:31:26,135 To the designer Koshkin, 351 00:31:27,230 --> 00:31:29,397 for two driver mechanics from the Southern plant, 352 00:31:30,198 --> 00:31:33,500 - and both thirty-fours. - Yes. - Yes, okay. 353 00:31:45,540 --> 00:31:46,548 - Your job? 354 00:31:51,516 --> 00:31:52,524 - Yes. 355 00:31:54,738 --> 00:31:57,421 - Good. We achieved it. 356 00:32:00,143 --> 00:32:02,778 Well, look. Your products 357 00:32:03,810 --> 00:32:06,786 I'll take it myself. At the training ground. 358 00:32:08,397 --> 00:32:09,405 If something is wrong, 359 00:32:11,468 --> 00:32:12,587 look at me! 360 00:32:18,556 --> 00:32:19,563 - Grigory Ivanovich, 361 00:32:21,254 --> 00:32:23,587 What... did he say? 362 00:32:27,698 --> 00:32:28,706 - Joseph Vissarionovich? 363 00:32:34,079 --> 00:32:35,087 Comrade Stalin said: 364 00:32:37,730 --> 00:32:38,738 "Let them go." 365 00:32:49,413 --> 00:32:51,811 - Mikhail Ilyich, no be so upset. 366 00:32:53,286 --> 00:32:55,929 Let's get to the first one stations, we'll knock out 367 00:32:56,000 --> 00:32:57,905 platforms, we’ll dive into Moscow. 368 00:32:59,690 --> 00:33:02,357 - Tired? - I'm tired? 369 00:33:04,270 --> 00:33:05,405 It's hard for me to look at you. 370 00:33:06,556 --> 00:33:08,698 Is it any of your business? Is the iron going numb? 371 00:33:09,611 --> 00:33:12,540 You have to think. In an easy chair 372 00:33:14,111 --> 00:33:18,341 button on the left, lamp, pencil on the right, 373 00:33:19,000 --> 00:33:20,079 in front of you is a drawing. 374 00:33:21,302 --> 00:33:22,310 Pressed the button - 375 00:33:23,968 --> 00:33:24,976 the reference book you need. 376 00:33:26,802 --> 00:33:27,810 Pressed again - 377 00:33:29,103 --> 00:33:30,111 coffee with cream. 378 00:33:32,659 --> 00:33:36,556 And next to all the engineering headquarters on the hood. Come on, 379 00:33:36,611 --> 00:33:41,302 pigeons, huh? What? Well, they don't know how to work. 380 00:33:41,675 --> 00:33:42,746 That's it, Mikhail Ilyich. 381 00:33:45,024 --> 00:33:47,976 - Not into constructors are you aiming? M? 382 00:33:49,278 --> 00:33:50,398 - What, you think it won’t work? 383 00:33:52,413 --> 00:33:55,817 - Well... - I finished the FZU. I'll still learn and... 384 00:34:04,825 --> 00:34:08,500 - Yes, calm down, finally. Lie down. Well. 385 00:34:08,556 --> 00:34:10,746 - How can I... 386 00:34:42,873 --> 00:34:45,714 - We need to stop and change the main clutch. 387 00:34:46,262 --> 00:34:48,698 Everything should be Honestly, Mikhail Ilyich. 388 00:34:49,151 --> 00:34:51,706 The machines are not to blame. I'm the only one to blame. 389 00:34:52,738 --> 00:34:57,056 Repairs on the move? No. We will replace it in Moscow. 390 00:34:59,960 --> 00:35:00,968 - Thank you. 391 00:35:08,294 --> 00:35:12,421 - Hurts? - Nonsense. - Aah, how she kicked you, huh? 392 00:35:12,516 --> 00:35:15,929 - Car! - Yes. - A machine is not a person, 393 00:35:16,849 --> 00:35:17,857 doesn't like her 394 00:35:19,706 --> 00:35:24,929 - they were in a hurry. He is indignant. - And you, Mikhail Ilyich? 395 00:35:26,500 --> 00:35:27,508 - I? 396 00:35:29,770 --> 00:35:30,810 You see, Pavel Ivanovich, 397 00:35:31,397 --> 00:35:34,048 every new step in technology is a rejection of the old. 398 00:35:34,460 --> 00:35:35,468 From what is familiar 399 00:35:37,087 --> 00:35:38,651 From what is considered unshakable. 400 00:35:38,683 --> 00:35:40,842 So to speak, unity and struggle of opposites. 401 00:35:46,365 --> 00:35:48,722 Please, there is a bag there. 402 00:36:02,167 --> 00:36:03,175 - Why is this still necessary? 403 00:36:04,913 --> 00:36:05,921 - Quiet. 404 00:36:07,857 --> 00:36:09,577 - And yet, I’m in favor of stopping. 405 00:36:10,452 --> 00:36:14,563 - Well, we’re moving, we’re moving. - Let's go, let's go, 406 00:36:15,071 --> 00:36:18,246 but if we go like this, to We won’t make it on the seventeenth. 407 00:36:19,603 --> 00:36:20,611 I did the math. 408 00:36:22,159 --> 00:36:23,167 Here, look. 409 00:36:27,214 --> 00:36:28,254 Average column speed. 410 00:36:29,206 --> 00:36:30,389 It fell sharply due to my fault. 411 00:36:31,810 --> 00:36:33,849 Four hours a day on no anticipated delays. 412 00:36:33,952 --> 00:36:38,063 Minus daylight hours. To summarize - 413 00:36:39,167 --> 00:36:41,627 We don't have time. Not We're on time, Mikhail Ilyich. 414 00:36:44,984 --> 00:36:46,508 - So, let's go during the day. 415 00:37:06,286 --> 00:37:07,294 - Comrade Koshkin, 416 00:37:07,611 --> 00:37:08,881 would you have a conversation with the team teaching 417 00:37:08,905 --> 00:37:10,952 the composition was carried out, as a designer. 418 00:37:12,214 --> 00:37:14,595 - There is no time for conversation. We'll be leaving in half an hour. 419 00:37:14,754 --> 00:37:17,563 - Mikhail Ilyich, I’m like The doctor is categorically against it. 420 00:37:17,714 --> 00:37:18,857 - What's the matter? - People are tired. 421 00:37:19,365 --> 00:37:21,746 Just these shakings cold and insomnia. 422 00:37:21,825 --> 00:37:23,345 - I demand at least a day of rest. - Here, 423 00:37:23,976 --> 00:37:26,246 and had a conversation. Mikhail Ilyich! 424 00:37:26,754 --> 00:37:28,514 “We’ll rest on the way,” Galina Yuryevna. - Sorry. 425 00:37:29,714 --> 00:37:31,786 Well, what are you? Maybe do you still have to open your mouth? 426 00:37:32,881 --> 00:37:36,373 - Show me your tongue? "A" say? - Yes, how are you? 427 00:37:36,429 --> 00:37:37,437 Are you standing on your feet? 428 00:37:44,063 --> 00:37:45,071 - What is this? 429 00:37:46,286 --> 00:37:47,619 - Oh, it's in the club. 430 00:37:48,254 --> 00:37:50,230 We show the cadets Hitler's chronicles 431 00:37:50,278 --> 00:37:52,525 with a tank bias. Let's introduce who will have to be beaten. 432 00:37:56,008 --> 00:37:57,016 - Here, this is the case! 433 00:38:41,079 --> 00:38:42,087 - See? 434 00:38:45,087 --> 00:38:46,095 Scout tanks. 435 00:38:49,270 --> 00:38:50,437 Low engine compartment, 436 00:38:52,659 --> 00:38:53,960 judging by the dimensions, 437 00:38:55,508 --> 00:38:57,826 Stands horizontal diesel grits. 438 00:39:01,056 --> 00:39:02,063 - You're wrong. 439 00:39:03,881 --> 00:39:05,161 They are powered by aircraft engines. 440 00:39:07,524 --> 00:39:08,532 Gasoline. 441 00:39:11,770 --> 00:39:12,817 I know them well. 442 00:39:21,079 --> 00:39:22,087 - Not solid. 443 00:39:24,452 --> 00:39:25,460 - They have guns, 444 00:39:26,595 --> 00:39:27,635 thirty seven millimeters. 445 00:39:29,063 --> 00:39:33,151 - Not good. - So what? They'll put it bigger. 446 00:39:35,341 --> 00:39:38,103 - No, they won’t. - Why? 447 00:39:38,532 --> 00:39:41,270 - Why don’t they have guns? - There are guns. 448 00:39:42,833 --> 00:39:43,841 The tower is too small. 449 00:39:45,643 --> 00:39:46,682 We are our thirty-four 450 00:39:46,706 --> 00:39:47,714 We are counting on reserve. 451 00:39:48,817 --> 00:39:50,377 At first they set forty-five millimeters. 452 00:39:52,135 --> 00:39:53,143 Now - seventy-six. 453 00:39:54,587 --> 00:39:56,849 In which case, you can It will be more powerful. 454 00:40:05,833 --> 00:40:06,953 - Oh, are we really late? 455 00:40:07,738 --> 00:40:08,978 - We should be there by the seventeenth. 456 00:40:10,190 --> 00:40:11,198 - Yes, that's not what I'm talking about. 457 00:40:13,952 --> 00:40:14,960 That's not what I'm talking about. 458 00:40:18,349 --> 00:40:19,357 - Mikhail Ilyich! 459 00:40:19,722 --> 00:40:20,881 In the end, I don't care at all 460 00:40:20,905 --> 00:40:22,145 how do you treat me personally, 461 00:40:23,556 --> 00:40:26,095 but I'm a doctor, I have to fulfill your duties. 462 00:40:26,119 --> 00:40:27,611 I demand that you come with me immediately 463 00:40:27,635 --> 00:40:28,937 to the medical unit, - Yes, go away! 464 00:40:51,024 --> 00:40:52,224 - Why don’t you notice anything?! 465 00:40:54,397 --> 00:40:55,405 What's going on with Koshkin? 466 00:40:56,571 --> 00:40:57,643 - Why are you blind? - Yes, wait! 467 00:40:57,667 --> 00:40:58,867 What happened, Galina Yuryevna? 468 00:41:00,325 --> 00:41:01,485 - He acts like that in front of you. 469 00:41:02,556 --> 00:41:04,738 He thinks that He can't do it any other way. 470 00:41:06,643 --> 00:41:09,468 He should get some sleep necessary. At least a day. 471 00:41:11,040 --> 00:41:13,881 In the warmth. He's not understands that he is with him 472 00:41:13,905 --> 00:41:14,913 creates. 473 00:41:18,873 --> 00:41:21,714 - Wait, guys, how? right? We're on the seventeenth 474 00:41:21,746 --> 00:41:23,833 in Moscow must be. What about the timing? 475 00:41:23,865 --> 00:41:25,968 - Yes, just wait a minute with your own deadlines. 476 00:41:26,397 --> 00:41:27,517 I knew that I couldn’t stand it. 477 00:41:27,714 --> 00:41:30,532 After all, he said told him! Dad! 478 00:41:30,563 --> 00:41:31,571 - Well, he said, he said! 479 00:41:32,238 --> 00:41:34,714 Such a person may maybe not all over Russia. 480 00:41:35,357 --> 00:41:36,365 Such a head! 481 00:41:39,698 --> 00:41:40,706 We won't have time. 482 00:41:42,754 --> 00:41:43,762 - We'll make it in time. 483 00:41:44,937 --> 00:41:47,548 if you push yourself. You need to warm it up. 484 00:41:48,262 --> 00:41:50,817 - How to warm it up? He needs to go to the bathhouse. 485 00:43:17,873 --> 00:43:18,881 - Mikhail Ilyich! 486 00:43:20,238 --> 00:43:21,365 I found the way! 487 00:43:22,397 --> 00:43:24,476 You have to go to the pillar. Over there. 488 00:43:25,484 --> 00:43:26,492 - It's hot for some reason... 489 00:43:27,413 --> 00:43:31,437 - What's wrong with you, Mikhail? Ilyich? Guys! Come here! 490 00:43:31,825 --> 00:43:36,905 - Faster! Take him away! - Mikhail Ilyich! - Faster! 491 00:43:37,302 --> 00:43:40,468 - Let's go! - Let's go, Mikhail Ilyich! 492 00:43:40,579 --> 00:43:41,587 - This is no good... 493 00:43:43,429 --> 00:43:44,437 - I will lead the column. 494 00:45:07,817 --> 00:45:10,111 - Comrade Deputy People's Commissar! Major Gaevoy has arrived! 495 00:45:13,286 --> 00:45:16,167 - Hello! B How are you looking, major? 496 00:45:16,198 --> 00:45:17,540 -Are you home from the winter? - Guilty! 497 00:45:17,738 --> 00:45:19,302 Your adjutant did not give time to bring 498 00:45:19,357 --> 00:45:20,365 yourself in proper form. 499 00:45:20,651 --> 00:45:22,451 The order was immediate I arrived immediately. 500 00:45:23,143 --> 00:45:25,651 Well, now that you have arrived, sit down. Rest. 501 00:45:26,762 --> 00:45:29,635 - Can you hear the music? Is the meaning clear? - Not really. 502 00:45:34,540 --> 00:45:35,754 We managed with Moringame. 503 00:45:36,698 --> 00:45:37,706 And thirty minutes to four. 504 00:45:39,548 --> 00:45:40,556 The company is over! 505 00:45:46,103 --> 00:45:47,111 Do you want to become a diplomat? 506 00:45:48,794 --> 00:45:49,802 - Not good. 507 00:45:51,452 --> 00:45:53,786 - Welcome. B German embassy. 508 00:45:55,500 --> 00:45:57,571 The Germans will do looks like nothing special 509 00:45:57,603 --> 00:45:58,611 didn't happen. 510 00:45:58,667 --> 00:46:00,786 In the barracks, Numberrheim did not loom behind him. 511 00:46:01,540 --> 00:46:04,063 -Where are the tanks? - Here. In Moscow. - Under repairs? 512 00:46:04,651 --> 00:46:05,659 - They don't need repairs. 513 00:46:05,897 --> 00:46:08,921 - What, you don’t have a single breakdown? - Was. One. 514 00:46:09,056 --> 00:46:10,063 - You see, there was. 515 00:46:11,032 --> 00:46:14,579 - It's my fault. - According to you? Exactly? - Exactly. 516 00:46:15,992 --> 00:46:17,127 - Where is Koshkin? 517 00:46:18,048 --> 00:46:19,688 - What, you couldn’t show up? - No, he got sick. 518 00:46:19,913 --> 00:46:20,968 My lungs were frozen. 519 00:46:22,468 --> 00:46:23,762 - Who led the column? 520 00:46:26,357 --> 00:46:27,365 - I. 521 00:46:28,381 --> 00:46:29,389 - That's it. 522 00:46:30,976 --> 00:46:33,095 - That means you. - I. 523 00:46:33,587 --> 00:46:34,947 And please take into account, Grigory Ivanovich. 524 00:46:36,500 --> 00:46:37,881 I'm for this car now 525 00:46:39,460 --> 00:46:40,500 I will fight even with you. 526 00:46:41,984 --> 00:46:43,184 - Even with me? - Even with you. 527 00:46:44,881 --> 00:46:45,889 - Interesting. 528 00:46:47,262 --> 00:46:49,055 - I'm sorry, Grigory Ivanovich, but I must remind you 529 00:46:49,079 --> 00:46:50,611 you have twenty zero zero reception in German 530 00:46:50,635 --> 00:46:51,643 embassy. 531 00:46:54,643 --> 00:46:55,883 - And to hell with the embassy. 532 00:46:57,476 --> 00:46:58,796 Come on, call number thirty-seven. 533 00:46:59,683 --> 00:47:01,083 There are two thirty-fours from the South, 534 00:47:04,000 --> 00:47:05,008 but one is enough for me. 535 00:47:06,857 --> 00:47:07,865 Let them drive the tank 536 00:47:09,508 --> 00:47:11,619 - to my training ground. - Yes, Grigory Ivanovich. 537 00:47:56,437 --> 00:48:00,159 - What are you, a military representative? - I... 538 00:48:00,238 --> 00:48:03,738 - I’m worried about Koshkin. - Comrade Deputy People's Commissar! 539 00:48:03,762 --> 00:48:06,508 - The gun crew is ready to fire! - Let's! 540 00:48:43,048 --> 00:48:44,516 - You're welcome, sergeant! - No way! 541 00:48:44,595 --> 00:48:45,889 I hit exactly the target! 542 00:48:46,103 --> 00:48:48,556 - Mazhete, I ordered you to hit the marks! 543 00:48:59,683 --> 00:49:00,690 - Let's remember our youth. 544 00:49:10,802 --> 00:49:11,810 Well, Koshkin, 545 00:49:13,349 --> 00:49:15,476 What kind of miracle did he perform? 546 00:49:43,667 --> 00:49:47,286 - Now, we will wait, when will the medical staff arrive? 547 00:49:47,325 --> 00:49:49,500 luminaries I did everything I could. 548 00:49:51,778 --> 00:49:54,905 - That's good. Listen, Mikhail Ilyich. 549 00:49:55,500 --> 00:49:57,548 We consulted with the People's Commissariat. 550 00:49:58,000 --> 00:49:59,667 Production of your car of course 551 00:49:59,698 --> 00:50:02,032 we'll fix it at your factory. 552 00:50:02,833 --> 00:50:05,175 It's a pity that Stalingrad tractor 553 00:50:05,214 --> 00:50:07,262 new tank workshop will only let... 554 00:50:07,452 --> 00:50:09,032 only in March next year. 555 00:50:09,310 --> 00:50:12,016 - Listen, do you have a conscience? - And what? 556 00:50:13,627 --> 00:50:14,787 - You can leave the person 557 00:50:14,817 --> 00:50:16,349 - at rest? - Actually, that’s correct. 558 00:50:17,603 --> 00:50:18,611 It's not business we're doing. 559 00:50:20,405 --> 00:50:22,056 The show is only scheduled for tomorrow. 560 00:50:22,317 --> 00:50:24,717 So? - Well, so. - So, here, instead of that would like to play music 561 00:50:24,889 --> 00:50:26,209 I would find out who is against and who is for. 562 00:50:28,103 --> 00:50:29,341 And they didn’t take the one who was against it, 563 00:50:29,635 --> 00:50:32,841 - convince him to be in favor. - Ahh, against 564 00:50:32,873 --> 00:50:35,635 cars? He's not in the car believes. You don't believe in the car. 565 00:50:35,770 --> 00:50:38,040 - You don’t believe it. - Listen, Alexander Nikolaevich. 566 00:50:38,238 --> 00:50:40,921 Yes, you are like children, honestly. 567 00:50:42,079 --> 00:50:44,468 - After all, nothing is known yet. - Everything is known. 568 00:50:44,500 --> 00:50:46,087 - Well, what do you know? 569 00:50:46,119 --> 00:50:47,301 - What do you know? - Yes, everything is known. 570 00:50:47,325 --> 00:50:51,325 - We are in Moscow and this is not enough? - Few. And you are lying down. 571 00:50:51,643 --> 00:50:55,032 - Sick. - That's it, exactly. - Well, I’ll sneeze 572 00:50:55,159 --> 00:50:57,429 - and I’ll get up. - Listen, everyone should get out of here, huh? 573 00:50:57,841 --> 00:51:00,144 - Well, what else! - And you lie down and keep quiet. 574 00:51:03,405 --> 00:51:05,889 - Well, I beg you! - Really, let's go? 575 00:51:05,937 --> 00:51:07,405 Be patient, Mikhail. 576 00:51:08,746 --> 00:51:12,333 Be healthy! And that's all now, this is the most important thing. 577 00:51:13,333 --> 00:51:14,341 Let's go, comrades. 578 00:51:32,302 --> 00:51:33,310 - Here you go. 579 00:51:34,651 --> 00:51:35,659 You don't need me anymore. 580 00:51:38,778 --> 00:51:39,897 It's time to leave. 581 00:51:45,325 --> 00:51:46,333 That's all. 582 00:51:52,802 --> 00:51:53,833 - What's all? 583 00:51:57,690 --> 00:51:58,698 - All. 584 00:52:01,667 --> 00:52:02,675 Thank you. 585 00:52:05,421 --> 00:52:06,429 - For what? 586 00:52:10,190 --> 00:52:11,198 - For everything. 587 00:52:13,770 --> 00:52:14,881 For what you are. 588 00:52:17,071 --> 00:52:18,079 There were all these days. 589 00:52:19,484 --> 00:52:21,004 It was as if I had washed my face with spring water. 590 00:52:22,825 --> 00:52:24,225 Oh, we had a great time after all, didn’t we? 591 00:52:26,960 --> 00:52:28,246 - Fine. 592 00:52:32,587 --> 00:52:33,987 - For you, this is, of course, normal. 593 00:52:36,175 --> 00:52:37,183 But for me no. 594 00:52:39,873 --> 00:52:41,182 Probably in every person's life 595 00:52:41,206 --> 00:52:42,214 there must be days like this. 596 00:52:45,413 --> 00:52:46,421 Only then is it difficult. 597 00:52:49,373 --> 00:52:51,817 You understand that to live in a way that was not possible before. 598 00:52:53,659 --> 00:52:55,730 How to live further and you don’t know yourself. 599 00:53:07,817 --> 00:53:11,548 - Yes? - Comrade Koshkin? - Yes, it's me. 600 00:53:11,865 --> 00:53:14,198 speaks to you Ragozin. Hello. 601 00:53:14,619 --> 00:53:15,627 Thanks for the car. 602 00:53:16,143 --> 00:53:18,484 I hope the test is The Kremlin will go well. 603 00:53:18,738 --> 00:53:21,429 See you later, Mikhail Ilyich. Get well. 604 00:53:28,508 --> 00:53:36,508 "The fogs floated over river. She went ashore. 605 00:53:37,421 --> 00:53:42,484 - Katyusha..." - Oooh, dad, I’ll go get dressed too. 606 00:53:42,667 --> 00:53:43,675 - Come on, come on, son. 607 00:53:45,230 --> 00:53:48,603 We picked it up. Why have you achieved it? What were they picking at? 608 00:53:48,889 --> 00:53:52,071 We ourselves are not enough the fortress was hammered? 609 00:53:52,206 --> 00:53:54,167 - Bitov... - Yes? - you're there at the turns 610 00:53:54,373 --> 00:53:56,492 - take it easy. - OK. Paving stones, 611 00:53:56,524 --> 00:53:58,667 - slides... - What do I look like? - Normal, normal. 612 00:53:58,897 --> 00:54:02,111 - Well... - And look, don’t catch me there... 613 00:54:02,159 --> 00:54:04,540 - something historical. - Well, King - 614 00:54:04,571 --> 00:54:07,159 - gun - we can do it. - Here, you giggle, and here 615 00:54:07,452 --> 00:54:10,817 - the heart is pounding like a hare's tail. - Bloomed 616 00:54:10,984 --> 00:54:13,810 - apple trees... - Look at me, darkness, night, 617 00:54:13,976 --> 00:54:15,532 - don't get carried away. - And pears. 618 00:54:16,516 --> 00:54:20,325 Fogs floated over the river. 619 00:54:22,175 --> 00:54:27,024 She went ashore. Katyusha, 620 00:54:29,794 --> 00:54:33,468 On a high, steep bank. 621 00:54:46,635 --> 00:54:47,643 - Come in. 622 00:54:56,794 --> 00:54:57,802 - Comrade Koshkin? 623 00:54:58,802 --> 00:54:59,810 - Yes. 624 00:55:02,786 --> 00:55:03,794 - Mikhail Ilyich? 625 00:55:04,825 --> 00:55:09,032 - Yes. Sorry, who am I with? I have the honor to talk. 626 00:55:09,738 --> 00:55:11,881 - Adjutant of the Deputy People's Commissar defense, comrade Ragozin 627 00:55:12,746 --> 00:55:13,754 Captain Golubovsky. 628 00:55:15,698 --> 00:55:16,730 - Ah, Grigory Ivanovich. 629 00:55:18,810 --> 00:55:21,246 How can I help you? 630 00:55:21,762 --> 00:55:22,770 - They are waiting for you, Mikhail Ilyich. 631 00:55:23,929 --> 00:55:24,944 - Sorry, I didn’t understand. 632 00:55:26,405 --> 00:55:27,413 - I just came from the Kremlin. 633 00:55:29,770 --> 00:55:31,921 Your tanks, Mikhail Ilyich, are... 634 00:55:33,270 --> 00:55:38,246 - some kind of miracle! - Yes. - The car is below. Please. 635 00:55:44,690 --> 00:55:47,532 -Excuse me, I I would... change clothes. 636 00:55:47,810 --> 00:55:48,817 - Okay, I'll wait. 637 00:56:11,659 --> 00:56:15,405 - Please, here we are came. Hares, hedgehogs... 638 00:56:15,929 --> 00:56:18,198 - Please, your place. - Thank you. - Allow me, 639 00:56:18,278 --> 00:56:22,111 - coat. - Nothing, nothing, nothing. Nothing. 640 00:56:22,516 --> 00:56:25,810 Make yourself comfortable. Rest, have a nice trip. 641 00:56:25,881 --> 00:56:26,889 - Thank you. 642 00:56:30,627 --> 00:56:32,952 - Well, how did you get settled here? Our compartment is nearby. 643 00:56:33,405 --> 00:56:34,548 Oh, the baby will be happy. 644 00:56:35,587 --> 00:56:37,754 Mikhail Ilyich, can I have Shall I sit here for a while? 645 00:56:38,278 --> 00:56:40,794 - Of course I will very happy. Please. 646 00:56:40,897 --> 00:56:42,977 - My beloved, something I got into a lot of conversation today. 647 00:56:43,143 --> 00:56:45,262 He's probably happy that's how it all turned out. 648 00:56:49,008 --> 00:56:54,365 - Aaah... Here you are where. Hooray, Victoria! 649 00:56:54,722 --> 00:56:55,929 And all that stuff. 650 00:56:57,056 --> 00:56:58,889 And, after all, to celebrate the victory it is necessary, Mikhail Ilyich! 651 00:56:59,222 --> 00:57:01,992 - Anton, the man is tired. - Yes, no, why not? 652 00:57:02,246 --> 00:57:04,500 - Victory is victory! - Right. 653 00:57:04,825 --> 00:57:06,222 So, for our luck. 654 00:57:19,040 --> 00:57:21,516 - Something I don’t I've heard of that name. 655 00:57:21,992 --> 00:57:24,040 Anton Stepar in constructor lists. 656 00:57:25,198 --> 00:57:27,389 - Well, what is a name? The sound is empty. 657 00:57:29,048 --> 00:57:31,278 And, in general, it’s not fair. 658 00:57:33,683 --> 00:57:36,524 - What exactly? - Why do they know aviators, but us? 659 00:57:36,595 --> 00:57:39,270 no one? Yakovlev fighter, 660 00:57:39,524 --> 00:57:40,794 Tupolev bomber, 661 00:57:41,532 --> 00:57:43,881 why not say throughout the country, there are 662 00:57:43,992 --> 00:57:48,500 tank brand. Koshkin- thirty four? A? 663 00:57:48,905 --> 00:57:50,952 No, after all, somehow not very... 664 00:57:52,000 --> 00:57:53,167 Here, present the report 665 00:57:53,825 --> 00:57:56,056 about the future parade on Red Square? 666 00:57:57,167 --> 00:58:00,016 Attention, attention! Under the thunder of engines, 667 00:58:00,881 --> 00:58:03,437 and the clang of caterpillars on square enters 668 00:58:03,500 --> 00:58:04,532 Koshkin battalion! 669 00:58:05,984 --> 00:58:09,746 A? I think it's funny. 670 00:58:11,373 --> 00:58:12,381 - Funny. 671 00:58:14,127 --> 00:58:15,207 - What's wrong with you, Mikhail Ilyich? 672 00:58:16,833 --> 00:58:17,841 - I'll go for a walk. 673 00:58:28,524 --> 00:58:31,040 - Well? Don't like me? 674 00:58:33,706 --> 00:58:34,714 - He got wild. 675 00:58:37,286 --> 00:58:38,294 Are you jealous again? 676 00:58:39,310 --> 00:58:41,524 - Why are you doing this, Galya? 677 00:58:43,048 --> 00:58:44,608 I really wanted to make this tank. 678 00:58:45,857 --> 00:58:46,865 And I will do it. 679 00:58:47,952 --> 00:58:48,960 Rivet by the thousands. 680 00:58:51,183 --> 00:58:52,190 - Now then, all of you 681 00:58:53,754 --> 00:58:54,762 you will. 682 00:58:59,786 --> 00:59:00,794 - That's when you're like this, 683 00:59:02,389 --> 00:59:03,397 I'm afraid. 684 00:59:05,437 --> 00:59:06,444 - What? 685 00:59:08,548 --> 00:59:09,556 What am I going to leave? 686 00:59:10,873 --> 00:59:11,881 - Yes. 687 00:59:14,238 --> 00:59:15,246 - Don't be afraid. 688 00:59:18,008 --> 00:59:20,508 Listen, after all, how it was good once. 689 00:59:22,405 --> 00:59:24,571 You were funny man, Anton. 690 00:59:26,873 --> 00:59:27,881 And I wasn't afraid of anything. 691 00:59:30,032 --> 00:59:31,040 What happened to you? 692 00:59:34,198 --> 00:59:36,976 - Or maybe with us? - May be. 693 00:59:38,873 --> 00:59:41,921 Who needs me? I'm with you. 694 00:59:42,825 --> 00:59:48,444 - I am and will be. - Is it true? - Certainly. 695 00:59:53,071 --> 00:59:56,977 - Sorry, huh. Travel companion then yours, citizens, 696 00:59:57,619 --> 01:00:00,048 stayed in Moscow. fled 697 01:00:00,079 --> 01:00:01,476 along the platform... hares, hedgehogs... 698 01:00:01,532 --> 01:00:04,722 It's like something left. Would you like some tea? 699 01:00:20,579 --> 01:00:24,159 - It’s spring, brothers. how difficult it was. 700 01:00:25,159 --> 01:00:27,405 That's the end of our trip. 701 01:00:28,960 --> 01:00:32,873 Beats! Tell me more just once, like I was in the Kremlin. 702 01:00:32,913 --> 01:00:35,286 Don't rush, let's take it in order. 703 01:00:35,349 --> 01:00:38,095 - He almost died from anxiety. - And I’m so blind. 704 01:00:38,127 --> 01:00:40,952 ...They came do you know which ones? Nerve. 705 01:00:41,095 --> 01:00:43,532 Well, got up at three steps, as expected. 706 01:00:43,706 --> 01:00:47,738 Heels together, toes together apart. I stand and see 707 01:00:47,786 --> 01:00:49,571 they showed the divorce, then separated and 708 01:00:49,667 --> 01:00:52,063 - forehead to forehead, once! - So, is this a ram, or what? 709 01:00:52,095 --> 01:00:54,706 - Well... - Wow! - Then I’ll hit the brakes, 710 01:00:55,079 --> 01:00:58,643 sparks flew from under the tracks. 711 01:00:58,802 --> 01:01:01,571 Well they fit they ask. What about me? 712 01:01:01,611 --> 01:01:06,611 I got one, good car. Nice car. 713 01:01:06,635 --> 01:01:09,286 Yes, it's jammed! Nothing I can’t say anything else. 714 01:01:10,095 --> 01:01:13,222 Then, Mikhail Ilyich comes up, 715 01:01:13,944 --> 01:01:17,056 He waved his hand at me. Yes smiling, pale. 716 01:01:17,635 --> 01:01:20,929 Well, the talk started they ask, they ask questions. 717 01:01:24,230 --> 01:01:26,770 - ABOUT! Mikhail Ilyich! 718 01:01:39,690 --> 01:01:40,802 - Listen to me, brothers! 719 01:01:43,667 --> 01:01:45,079 To start the car 720 01:01:45,119 --> 01:01:46,167 into mass production, 721 01:01:47,722 --> 01:01:49,929 we need to reel three thousand kilometers. 722 01:01:50,984 --> 01:01:53,111 And therefore, I propose go back under your own power. 723 01:01:54,222 --> 01:01:58,397 - Rasputitsa. You're you know our black soil. 724 01:01:58,444 --> 01:02:00,651 It is more difficult than on the winter road. 725 01:02:01,802 --> 01:02:06,063 Mikhail Ilyich, yes we are this thousand kilometers for you 726 01:02:06,444 --> 01:02:09,214 We'll wind it around the plant. Dry land. 727 01:02:10,524 --> 01:02:11,532 - That's how it is, 728 01:02:13,825 --> 01:02:14,833 but this is not an order. 729 01:02:17,048 --> 01:02:18,056 This is a request.